-
In America at least, average job tenures have barely changed in recent decades.
至少在美国,近几十年来,平均任职时间几乎并无变化。
——《纽约时报》 -
Mrs. Thatcher’s 11-year tenure had much in common with Liverpool’s, both in its length and its attitudes toward organized labor.
撒切尔夫人在11年的首相生涯中,从其任期长度和对待有组织工人的态度上,都与利物浦勋爵相似。
——《纽约时报》
[名词] 任职期间
-
居住权得不到保证是许多家庭居无定所的一个原因。
Lack of security of tenure was a reason for many families becoming homeless.
-
布什总统的八年任期
the eight-year tenure of President Bush -
她知道自己与显赫的政治职位无缘。
She knew that tenure of high political office was beyond her.
-
要取得终身职位仍然极其困难。
It's still extremely difficult to get tenure. -
经过三年的试用,委员会授予她终身职位。
After three years on probation, the committee tenured her.
-
作为一个没有永久职位的助理教授,她在学院里表现很高调。
Her profile in the college is unusually high for an untenured assistant professor.
-
incumbency: the holding of an office or the period during which one is held -
term: a fixed or limited period for which something, e.g., office, imprisonment, or investment, lasts or is intended to last -
stint: a person's fixed or allotted period of work