【华慧考博】考博英语每日一练(12.18)参考答案
1.C
【句意】这项研究认为,由于此类调查导致反倾销惩罚措施的实施,所以2010年有可能出现一波保护主义浪潮。
【解析】名词词义辨析。disposition“处置;性情;部署;倾向”;distribution“分布;分配”;imposition“征收;强加;实施”;allocation“分配,配置;安置”。由句中关键词“such investigations lead to…此类调查导致……”与“anti-dumping penalties反倾销惩罚措施”的对应知“实施”符合语境,故C项正确。
2.A
【句意】这房子勉强够他一家人居住,此外,它距市区也很远。
【解析】副词、介词词义和词组辨析。furthermore“此外;而且”;in addition“另外,此外”;however“无论如何;不管怎样(接副词或形容词);然而;可是”;beside“在旁边(或附近)”;much further“更远地”。由句中关键词“The house is barely big enough for his family这房子勉强够他一家人居住”与“it is very far from the city它距市区也很远”的对应可推知“furthermore”在这里有“此外”的意思,故四个选项中A项“in addition此外”正确。
【英译汉参考答案】
【参考译文】这些规则表明,他们必须以第三方愿意支付的价格而不是管理者和监管机构希望它们卖得的价格来评估某些资产。