【华慧考博】考博英语每日一练(12.10)参考答案
1.C
【句意】这个足球队以一种喧嚣的方式庆祝它的胜利,因此楼下的邻居们愤怒地向他们抱怨。
【解析】形容词词义辨析。strenuous“费力的;艰苦的;奋力的;顽强的”;ambiguous“模棱两可的;含混不清的”;tumultuous“喧嚣的;热烈的;欢腾的;动荡的;狂暴的”;conspicuous“易见的;明显的;惹人注意的”。由句中关键词“celebrated its victory庆祝它的胜利”与“so the neighbors downstairs complained bitterly to them因此楼下的邻居们愤怒地向他们抱怨”的对应知“喧嚣的”符合语境,故C项正确。
2.D
【句意】目前公司还有更多的空缺需要填补。
【解析】名词词义辨析。variation“变化”;vacuum“真空;真空吸尘器”;vacation“假期”;vacancy(其名词复试为vacancies)“(职位的)空缺;(旅馆等的)空房;空虚”。由句中关键词“be filled填补”与“in the company在公司”的对应知“(职位的)空缺”符合语境,故D项正确。
【英译汉参考答案】
【参考译文】现在每个人能够得到的信息比任何时代的人都多,而找到与自己特定问题相关的那条信息的任务却是复杂和耗时的,且有时甚至令人难以应对。