用户中心
【华慧考博】考博英语每日一练（9.2）参考答案
1.B
【句意】尽管他没有陈述自己的观点，但是他这种做法的含意是他怀疑我的话。
【解析】名词词义辨析。interruption“中断；打扰”；implication“可能的影响；含意”；imposition“（新法律或规则等的）颁布，实施；（新税的）征收”；interaction“相互作用”。由句中关键词“Although he did not state his opinion尽管他没有陈述自己的观点”与“he doubted my words他怀疑我的话”的对应知“含意”符合语境，故B项正确。
2.D
【句意】根据国际奥委会规定，在吉姆·索普于1911年打半职业棒球赛以后他就失去了他业余的身份。
【解析】动词词义辨析。forfeit“（因违规或做错事而）失去；被迫放弃”；test“测试；考验”；exploit“开发；剥削”；announce“宣布”；lose（其动词过去式为lost）“丢失；失去；失败”。由句中关键词“his amateur status他业余的身份”与“when he played semiprofessional baseball in 1911在他于1911年打半职业棒球赛以后”的对应可推知“forfeited”在这里有“失去”的意思，故D项“失去”正确。
【英译汉参考答案】
1.【参考译文】一个有事业追求的人，可以把“梦”做得高些。虽然开始时是梦想，但只要不停地做，不轻易放弃，梦想能成真。
2.【参考译文】只有我们自己先相信自己，别人才会相信我们。
