【华慧考博】考博英语每日一练(5.9)参考答案
1.B
【句意】如果我意识到这些后果,那么我就决不会考虑参与进去了。
【解析】语法结构——虚拟语气。由题干中关键词“I would never has contemplated getting involved我决不会考虑参与进去了”使用了完成时态知这里表示“与过去事实相反的情况”的虚拟语气(其固定模式为:从句为“If+主语+had+done”;主句为“主语+should/would/might/could+have done”),由此知B项(这里had提前构成倒装来表示条件状语)正确。
2.A
【句意】罗伯特夫人正寻求与她的丈夫离婚,因为她再也不能忍受他暴躁的脾气。
【解析】动词词义及词组辨析。seek“寻求;寻找;探索”;put up with“忍受;容忍”;没有put down with的搭配,只有put down“镇压;记下”;put down for“认为;把……视作;把……列入名单”。由句中关键词“a divorce from her husband与她的丈夫离婚”与“stormy temper暴躁的脾气”的对应和词义辨析可直接排除B项和D项,再由第二个空前有情态动词“can”知其后的动词要使用动词原形,由此知A项“is seeking ... put up with”正确。
【英译汉参考答案】
【参考译文】2015年出现了涉及畸形婴儿的全球公共卫生紧急情况,这是有历史记录以来最热的一年,在这一年里巴西爆发了一种由喜热蚊子所传播的疾病。