new year's resolution 新年决心
讲解:Resolution 本意是「决心」的意思。new year's resolution 指的就是「人们在新的一年中要做成的某件事情或者说目标」。
例句1:How many times have we made a New Year’s resolution, and which of the resolutions have we actually achieved?
我们多少次下了新年决心,而哪些真正实现了的?
例句2:My new year's resolution is to travel more.
我的新年愿望是要多去旅行。
02.
ferocious 凶猛的 /fə'rəʊʃəs/
同义词:fierce, violent, savage
例句1:Behind one of these doors is a ferocious tiger.
其中一扇门后面是一只凶猛的老虎。
例句2:He had a lively sympathy for animals and his painting of a playful and a ferocious tiger is his finest work.
他对动物有一种强烈的共情心,他画的一只俏皮老虎和一只凶猛老虎是他最好的作品。
In me, the tiger sniffs the rose. 心有猛虎,细嗅蔷薇。
讲解:It expresses the beautiful connection between something so fierce and something so delicate. 这句话就是说「老虎也会有细嗅蔷薇的时候,忙碌而远大的雄心也会被温柔和美丽折服,安然感受美好」。