用户中心
1. “长此以往”，汉语成语，意思是“老是这样下去（多指不好的情况）”。可以翻译为“if things go on like this，should such a state of affairs continues”等。
例句：许多学生一有时间就泡游戏厅，长此以往怎么得了？
Many students spend all their spare time in video arcades. If nothing is done to change it, what will become of them?
2. “虚有其表”，汉语成语，意思是空有好看的外表，实际上不怎么样，表示有名无实。可以翻译为“appear better than it is，be good in appearance only，或look impressive but lack real worth”等。
例句：他是个绣花枕头，虚有其表。
He is a person of outward attraction but little worth.
3. 一劳永逸”，汉语成语，意思是辛苦一次，把事情办好，以后就不再费事了。可以翻译为“get something done once and for all”等。
例句：一劳永逸的解决办法。
Solution that holds good for all time.
例句：许多学生一有时间就泡游戏厅，长此以往怎么得了？
Many students spend all their spare time in video arcades. If nothing is done to change it, what will become of them?
2. “虚有其表”，汉语成语，意思是空有好看的外表，实际上不怎么样，表示有名无实。可以翻译为“appear better than it is，be good in appearance only，或look impressive but lack real worth”等。
例句：他是个绣花枕头，虚有其表。
He is a person of outward attraction but little worth.
3. 一劳永逸”，汉语成语，意思是辛苦一次，把事情办好，以后就不再费事了。可以翻译为“get something done once and for all”等。
例句：一劳永逸的解决办法。
Solution that holds good for all time.
